Stavi ovo u aktentašnu i ostavi je na vidnom mestu.
Dej mu to do tašky, aby to bylo pěkně viditelné.
Hej ti, ostavi je na miru!
Hej! Ty! Nechte ji na pokoji!
OSTAVI JE ISPRED VRATA I GUBI SE.
Nech to za dveřma a koukej vypadnout.
Ostavi je sada i otvori ga.
Přestaň si s ní povídat a otevři to.
Negde u ostavi je moj portret koji stari.
Někde ve skříni stárne můj portrét.
Ne, ostavi je u parku za nekog beskuænika.
Ne, nech to v parku pro bezdomovce.
Ne, kad bolje razmislim, ostavi je ovde.
Na druhou stranu, to bude lepší tady.
Ostavi je na miru, ili ti neæu platiti.
Nechej ji na pokoji, nebo nezaplatím.
Prokleetstvo, rekla sam da me \se klonis ostavi je!
K čertu s tebou, říkala jsem ti, aby ses mě nedotýkala! Nech ji!
Ljut si na mene, budi Ijut i dalje, ali ostavi je na miru.
Jestli chceš být naštvaná na mě, tak si buď. Ale ji nech na pokoji.
I jedino mesto gde je mogao da je ostavi je to drvo
A jediné místo, kde to mohl nechat, je na tom stromě.
Ma, ostavi je da se zabavlja sa kamenjem.
Áale, dopřejte jí trochu srandy s jejími kameny.
Hej, ostavi je na miru, ona je rumunka.
Hele, buď na ni trochu milej, je to Rumunka.
Želiš biti dobra prijateljica Silver, ostavi je na miru.
Jestli chceš být dobrá přítelkyně Silver, nech jí na pokoji.
Ostavi je na miru... ili mi veruj da æe sledeæi biti uperen u tvoju glavu!
Nech ji být... nebo mi věř, že další bude mířit na tvoji hlavu!
Veæ je dovoljno sjebana, i ostavi je na miru.
Už tak je v prdeli, tak ji nech být.
Tip popizdi na ženu, odsijeèe joj glavu, ostavi je u parku da svi vide.
No... Chlap se nasere na ženskou. Uřízne jí hlavu.
Stavi novac u crnu torbu i ostavi je u silosu broj 1.
Dej všechny peníze do pytle a nech je v silu číslo jedna.
Ali ono što se dogaðalo u domarevoj ostavi je bilo epski.
Ale co se tehdá odehrálo v té komoře bylo nepopsatelné.
Ne, ostavi je policiji, oni ce zeleti sve da vie.
Ne, necháme ji policii. Budou se chtít na to podívat.
Lepo se provedite, ostavi je u vrtiæu kad budeš gotova.
Jděte ven, bavte se a až skončíte, tak jí jen hoď do školky.
Pomiri se sa njom i ostavi je na miru.
Domluv se s ní a nech ji být.
Znamo da ima pištolj, sposoban je da otme žrtvu, odvede je u svoje skrovište i ostavi je u parku.
No, víme, že má zbraň, unese oběti, dostane je do svého doupěte a pak se jich zbaví v parku.
Ostavi je da umre u hladnjaèi.
Nech ji umřít ve studeném skladišti.
Džek, ako imaš poštu, ostavi je, zauzet sam!
Jacku, jestli neseš poštu, tak mi ji dej, jinak mám práci.
Ostavi je na miru, kunem se, nikada ti neæu ništa više tražiti.
Nech ji být a já ti přísahám, že už po tobě nebudu nikdy nic chtít.
Dušo, ako je stigla poruka iz biblioteke, ostavi je tamo.
Hej, zlato, jestli tam bude upomínka z knihovny, můžeš jí tam nechat?
Ostavi je na peronu, poslati cu nekoga po nju!
Tak ho nech na nástupišti, někoho tam pošlu.
Taj muškarac slomi devojci srce. I ostavi je zauvek.
Ten muž jí zlomí srdce a navždy ji opustí.
Ostavi je meni, ubiæu je po Abinom nareðenju... polako.
Nech ji se mnou. Udělám, co Ubba žádá, a ona zemře, pomalu.
Znam, smeštaš se, pakuješ, pa nastavi, ali ostavi je gde je, ako ti ne smeta.
Vím, že si to tu zařizujete podle svého, ale radši nechte lasturu na místě.
A sedme godine ostavi je neka počine, da jedu siromasi naroda tvog, a šta iza njih ostane neka jedu zveri poljske; tako radi i s vinogradom svojim i s maslinikom svojim.
Sedmého pak léta ponecháš jí, ať odpočine, aby jedli chudí lidu tvého. Co pak zůstane po nich, pojí zvěř polní. Tak uděláš s vinicí svou i s olivovím svým.
A kad dodje k čoveku Božjem na goru, zagrli mu noge, a Gijezije pristupi da je otera; ali čovek Božji reče: Ostavi je, jer joj je duša u jadu, a Gospod sakri od mene i ne javi mi.
V tom přišla k muži Božímu na horu, a chopila se noh jeho. I přistoupil Gézi, aby ji odehnal. Ale muž Boží řekl: Nechej jí; nebo v hořkosti jest duše její, a Hospodin zatajil to přede mnou, aniž mi oznámil.
A on odgovarajući reče mu: Gospodaru! Ostavi je i za ovu godinu dok okopam oko nje i obaspem gnojem;
On pak odpověděv, řekl jemu: Pane, ponechejž ho i tohoto léta, ažť jej okopám a ohnojím,
0.28796195983887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nech ji na pokoji. Je to taška brokolice. 